Deutschsprachige Messen in Krakau

5 07 2019

aushang_gottesdienst_st_barbaraDie deutschsprachige Gemeinde bei den Jesuiten in Krakau lädt in den Sommermonaten die BesucherInnen der Stadt herzlich zu den sonntäglichen Gottesdiensten  in die Sankt Barbara Kirche. Die Messen finden auch während der Urlaubs- und Reisezeit  ohne Unterbrechung jeweils am Sonntag, um 14.30 Uhr statt. Es zelebrieren Priester des Jesuitenordens in deutscher Sprache, die musikalische Gestaltung der Messe übernimmt der Organist Łukasz Mateja mit Werken von Muffat, Bach, Clerambault u.v.a. Detaillierte Informationen dazu lassen sich in unserer Gottesdienstordnung einsehen.

Einige Aktivitäten unserer Gemeinde, wie etwa der Bibelkreis, ruhen im Sommer und  werden im Herbst wieder aufgenommen. Für etwaige Anfragen finden Sie Kontaktdaten unter der Rubrik Bibelkreis.

Herzlich Willkommen!



Im Licht Deiner Wahrheit pflügen

28 06 2019
BRUEGEL, Pieter Bruegel der Aeltere, Pfluegender, Detail aus: Landschaft mit dem Fall von Ikarus, um 1555, Königliches Kunstmuseum, Brüssel

Pieter Bruegel der Ältere, Pflügender; Detail aus: Landschaft mit dem Fall von Ikarus,
um 1555, Königliches Kunstmuseum, Brüssel

Die Hand an den Pflug legen, ohne zurück zu blicken, gewohnte Bindungen und Sicherungen lösen, alte Knechtschaften auflösen. Vom Geist geführt nicht mehr unter dem Gesetz stehen, den Toten ihre Toten begraben lassen, zur Freiheit berufen sein. Es stecken sehr deutliche, radikale Botschaften im Bezug zur Nachfolge und Verkündigung in den liturgischen Texten dieses 13. Sonntags im Jahreskreis. Sie offenbaren einen Weg, der ohne Gewalt auskommt und so wie das Licht die Dunkelheit überstrahlt.

Am Sonntag, dem 30.06.2019, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der ersten und zweiten Lesung und des Evangeliums sind: 1 Kön 19, 16b.19-21; Gal 5, 1.13-18; Lk 9, 51-62.
Für die musikalische Begleitung der Messe sorgt der Organist und Kantor Łukasz Mikołaj Mateja unter anderem mit dem Werk Toccata d-moll  BWV 565 von Johann Sebastian Bach.

Herzlich Willkommen!



Opfer des Lobes und der Versöhnung

20 06 2019
BRUEGEL, Pieter the Elder Christus trägt das Kreuz (Detail), 1564, Kunsthistorisches Museum, Wien

Pieter Bruegel der Ältere, Christus trägt das Kreuz (Detail), 1564, Kunsthistorisches Museum, Wien

Zu allen sagte er: Wenn einer hinter mir hergehen will, verleugne er sich selbst, nehme täglich sein Kreuz auf sich und folge mir nach. Denn wer sein Leben retten will, wird es verlieren; wer aber sein Leben um meinetwillen verliert, der wird es retten. (Lk 9, 23-24)

Am Sonntag, dem 23.06.2019, dem 12. Sonntag im Jahreskreis, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der ersten und zweiten Lesung sind:  Sach 12, 10–11; 13, 1; Gal 3, 26–29; Lk 9, 18–24. Es zelebriert Pater Pater Jósef Bremer SJ.

Für die musikalische Gestaltung der Messe sorgt der Organist und Kantor Łukasz Mikołaj Mateja unter anderem mit dem Werk Präludium in e von Nicolaus BRUHNS.

Herzlich Willkommen!



Dreifaltigkeitssonntag

13 06 2019
Antonio da Atri, Dreifaltigkeit mit drei Gesichtern, Fresko um 1400, Kathedrale Santa Maria Assunta, Italien

Antonio da Atri, Dreifaltigkeit mit drei Gesichtern, Fresko um 1400, Kathedrale Santa Maria Assunta, Italien

Am Sonntag, dem 16.06.2019, um 14.30 Uhr, begeht die Gemeinde Sankt Barbara bei den Jesuiten in Krakau mit einem deutschsprachigen Gottesdienst das Hochfest des Dreifaltigkeitssonntags. In der Zeit in Anschluss an Ostern und Pfingsten wirkt die göttliche Liebe im auferstandenen Christus durch die Sendung des Heiligen Geistes in seiner Kirche weiter. Die Kirche wird mit neuer Kraft und Hoffnung erfüllt, um das Geheimnis der Liebe Gottes zu leben und ihre Mission  erfüllen zu können.
Die Texte der Lesungen und des Evangeliums an diesem Sonntag sind: Spr 8, 22-31;  Röm 5, 1-5;  Joh 16, 12-15.
Für den musikalischen Rahmen der Messe sorgt der Organist und Kantor Łukasz Mikołaj Mateja unter anderem mit dem Werk Wer nur den lieben Gott lässt walten BWV 647,  von Johann Sebastian Bach.

Herzlich Willkommen!

 



Konzertmesse am Pfingstsonntag

5 06 2019

Konzertmesse Johann Sebastian Bach Kantate Erfreut euch, ihr Herzen BWV 66 Łukasz Dulewicz – Alt Piotr Windak – Tenor Dawid Biwo – Bass Chor Kantorei Sankt Barbara L’ Estate Armonico Wiesław Delimat – LeitungAm Pfingstsonntag, dem 09.06.2019, um 14.30 Uhr,  findet in der Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau, integriert in den deutschsprachigen Gottesdienst, eine Konzertmesse statt. Unter der musikalischen Leitung von Prof. Wiesław Delimat wird die Kantate Erfreut euch, ihr Herzen BWV 66,  von Johann Sebastian Bach, vom Chor Kantorei Sankt Barbara zusammen mit dem Instrumental-Ensemble L’ Estate Armonico aufgeführt werden. Als Solostimmen werden Łukasz Dulewicz – Alt, Piotr Windak – Tenor und Andrzej Zawisza – Bass zu hören sein.

Die Texte der Lesungen und des Evangeliums an diesem Sonntag sind: Apg 2, 1-11; 1 Kor 12, 3b-7.12-13; Joh 20, 19-23. Es zelebriert Pater Marcin Baran SJ.

Wir laden herzlich ein!



Herr, rechne ihnen diese Sünde nicht an!

30 05 2019
Giotto di Bondone Heiliger Stéphanus 1320-25, Museo Horne, Florenz

Giotto di Bondone
Heiliger Stéphanus 1320-25, Museo Horne, Florenz

Die Größe und Herrlichkeit Gottes sind Begriffe, die mit  “Gigantomanie” und Selbstdarstellung, in unsrem “Leistungs- und Erfolgsmodell” nicht verwechselt werden sollten. Wir lassen uns leicht vom Schein des Alltags, den Leitlinien der Gesellschaft ablenken, blenden. Wir fordern, erwarten Sicherheit, Komfort, Wohlstand, Erfolg in einer schwierigen Gegenwart. Jetzt. Das in der Apostelgeschichte beschriebene Martyrium des Hl Stéphanus hilft uns den Blick in eine andere Welt zu werfen, auf einen Weg zu einem Ziel, welches alle Bestrebungen im Hier und Jetzt relativiert, fast unbedeutend macht. Im Licht dieses Weges verlieren Verluste und ertragenes Leid, wie die Untat der Steinigung des Heiligen  an Bedeutung angesichts der Größe und Herrlichkeit Gottes.

Am  Sonntag, dem 2.06.2019, dem 7. Sonntag der Osterzeit, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der ersten und zweiten Lesung sind: Apg 7, 55-60; Offb 22, 12-14.16-17.20;Joh 17, 20-26.
Für die musikalische Gestaltung der Messe sorgt der Organist und Kantor Łukasz Mikołaj Mateja unter anderem mit dem Werk Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist BWV 631, IN ORGANO PLENO,  von  Johann Sebastian Bach.

Herzlich Willkommen!



Wer mich liebt, hält fest an meinem Wort.

22 05 2019
Albrecht Dürer Das Herabsteigen des Heiligen Geistes, Holzschnitt 1511, British Museum, London

Albrecht Dürer
Das Herabsteigen des Heiligen Geistes, Holzschnitt 1511, British Museum, London

Das Evangelium nach Johannes an diesem 6. Sonntag der Osterzeit teilt uns Worte Christi mit, in denen er uns seinen Frieden und den Beistand des Heiligen Geistes zusichert, indem wir mit der Kraft der Liebe an Seinem Wort festhalten. Dieser Beistand wird uns lehren und uns an alles erinnern, was gesagt wurde.

Am Sonntag,  dem 26. Mai 2019, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der ersten und zweiten Lesung sind: Apg 15, 1-2.22-29; Offb 21, 10-14.22-23;  und des Evangeliums: Joh 14, 23-29; Es zelebriert Pater Marcin Baran SJ.

Für die musikalische Gestaltung der Messe sorgt der Organist und Kantor Łukasz Mikołaj Mateja unter anderem mit dem Werk Adagio BWV 564,  von  Johann Sebastian Bach.

Herzlich Willkommen!

 

 



Konzertmesse Marienmonat Mai

14 05 2019

Konzertmesse St. Barbara 19.05.2019Am Sonntag, dem 19. Mai 20199, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zur Konzertmesse mit einem reichen Programm unter dem Motto Marienmonat Mai. Folgende Werke sind zu hören:

Franz Schubert – Ave Maria
Ennio Morricone
– Gabriel’s Oboe
J.S. Bach/Charles Gounod 
– Ave Maria
Benedetto Marcello – Adagio
Georg Friederich Händel
– Largo
Giulio Romolo Caccini – Ave Maria

Unter der musikalischen Leitung des Organisten und Kantors Łukasz Mikołaj Mateja wirken folgende Musiker mit:


Katarzyna Mateja
– Violine
Minika Sęk – Oboe


Die Musikstücke bilden einen integralen Teil der Messe und deren kontemplativen Ausklang. Die Texte an diesem 5. Sonntag der Osterzeit sind: Apg 14, 21b-27; Offb 21, 1-5a; Joh 13, 31-33a.34-35. Es zelebriert Pater Marcin Baran SJ.

Herzlich Willkommen!

 

 

 



Zu den Quellen des Lebens

9 05 2019
Fruehchristliche italienische Wandmalerei, Der Gute Hirte, um 200, Katakomben von Priscilla, Rom

Der Gute Hirte, frühchristliche Wandmalerei um 200 in den Katakomben von Priscilla, Rom

Als Benützer und Besucher von sozialen Netzwerken und Onlinediensten ist es heute mehr denn je ratsam, dem Wahrheitsgehalt diverser Inhalte kritisch gegenüber zu stehen. Zu sehr hat das Potential und die Perfektion an Manipulation und Täuschung überhand genommen, als dass man den arrangierten Inhalten in Text, Bild und Ton bedingungslos glauben könnte. Vieles davon hat das Potential, uns vom richtigen Weg abzubringen. Zweifelsohne betrifft dies auch den Umgang mit Religion und Glaubensfragen, die zum Herzstück unseres Seins und unserer Kultur gehören. Doch die Worte des Evangeliums des 4. Sonntags der Osterzeit helfen dabei, den wahren Kern des Glaubens wieder bewusst zu machen und in Zeiten von Gefahr und Verwirrung auf die direkte Hilfe Gottes zu vertrauen. Es sind die Worte des Guten Hirten, dessen Stimme wir kennen und niemand wird uns seiner Hand entreißen.

Am Sonntag, dem 12. Mai 2019, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der ersten und zweiten Lesung sind: Apg 13, 14.43b-52; Offb 7, 9.14b-17; und des Evangeliums: Joh 10, 27-30.
Einen besonderen musikalischen Akzent der Messe bildet das Werk Präludium a-moll BWV 543  von Johann Sebastian BACH, gespielt vom  Organisten und Kantor Łukasz Mikołaj Mateja.

Vorschau in die kommende Woche: Am Dienstag dem 14. Mai findet um 18.15 Uhr wieder ein Bibelkreis in der Kopernikastrasse 26 statt und am darauf folgenden Sonntag dem 19. Mai lädt die Gemeinde St. Barbara zum Konzertgottesdienst.

Herzlich Willkommen!



Am Ufer unseres Lebens

2 05 2019
Diccio di Buoninsegna, Der Auferstandene am See vonTiberias (Tafel 3), 1308-11, Museo dell'Opera del Duomo, Siena

Diccio di Buoninsegna,
Der Auferstandene am See vonTiberias (Tafel 3), 1308-11, Museo dell’Opera del Duomo, Siena

“Kommt her und esst!” Es ist nicht allzu schwer, sich in die Lage der Jünger Christi zu versetzen, welche hungrig und enttäuscht von einem erfolglosen nächtlichen Fischfang am See von Tiberias sich zum Ufer aufmachen. Das Leben besteht aus vielen solchen Enttäuschungen, umso erfreulicher ist eine positive Wendung. Doch für diesen Morgen am See beschreibt uns das Evangelium nach Johannes den Beginn eines neuen Tages, welcher nicht nur die Situation der Jünger damals schlagartig änderte, sondern die Welt für jeden neuen Tag formt und durchströmt und als Auftrag und Sinnbild der christlichen Kirche dient.

Am Sonntag, dem  5. Mai 2019, um 14.30 Uhr, lädt die Gemeinde St. Barbara bei den Jesuiten in Krakau zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der ersten und zweiten Lesung sind: Apg 5, 27b-32.40b-41; Offb 5, 11-14; Joh 21, 1-19.
Für den musikalischen Rahmen der Messe sorgt der Organist und Kantor Łukasz Mikołaj Majeja mit einem Werk von Gottlieb MUFFAT (1690-1770): Die Fuge in g.

Herzlich Willkommen!